全く違うのに全くもって自分ごとになるAriel Howardの世界

Ariel Howard Solo Exhibition「Shades and Tints」

Arielは、モデルとしての活動と作家としての創作という二つの異なるプロフェッションを持ち、自身の身体を表現の一部としながら、そこから生まれる作品の表現を巧みに、そして楽しげに使い分けている。

人が人を描く。国が違っていても、日本で展示された作品を前にすると、「これは私だろうか、それともあの子だろうか」と親近感を覚える。これこそが芸術の持つ魅力のひとつだ。

ギャラリーの目指すことのひとつは、プロフェッショナルとして芸術を創作する人々にとって、どんな環境を選ぶか、どんな生き方や働き方をするかに正解はなく、それぞれが異なる道を歩んでいいのだというメッセージを展示を通じて伝えること。日本に縁のない作家であっても、何かしらのつながりをきっかけに、この小さな海辺の町で展示が実現する——

The first exhibition of 2025 at Arts Lane featured "Shades and Tints," a solo show by California-based artist Ariel Howard.

Ariel navigates two professional identities—one as a model and the other as an artist. She skillfully and playfully balances the expression of her physical self with the artistic expression born from it. There is something fascinating about the act of a human depicting another human. Regardless of cultural differences, when exhibited in Japan, her work evokes a sense of familiarity—"Is this me? Or perhaps someone I know?"—which is one of the true delights of art.

One of the goals of the gallery is to communicate, through our exhibitions, that there is no single correct path for professional artists—each person chooses their own environment, way of life, and career trajectory. Even artists with no prior connection to Japan can find themselves exhibiting in a small seaside town through the unexpected threads of fate.